旅芸人～Les Mages 日本語訳詞をして歌いYouTubeにアップしました。コメント欄にリンクに貼りますので、そちらからどうぞお聴きくださいね。
Duo Image Songs Presents
歌・日本語訳詞・ビジュアル制作：松坂多恵子
Vocal ・Japanese Lyrics ＆Visual Creation： Taeko Matsuzaka
ピアノ・アレンジ：にしかわまこと
Piano & Arrangement: Makoto Nishikawa
作詞・作曲：クリスチャン・アラビアン（Christian Arabian）
歌：ピア・コロンボ（Pia Colombo／1934–1986）
軽やかな3拍子に乗せて歌われる、幻想的な「旅芸人」。
ある日、街に奇妙で楽しげな芸人たちのパレードがやってきます。
踊り子、ピエロ、ギターを奏でるジプシー、曲芸師たち……。
彼らは夢や愛を振りまきながら街を練り歩き、いつもの広場を、まるで夢の世界へと変えてしまいます。
人々は音楽に誘われ、踊り、笑い、しばし日常を忘れて、夢のようなひとときに酔いしれます。
けれど、華やかなパレードは永遠には続きません。
やがて音楽が遠ざかるように、旅芸人たちは街を去り、夢の世界も静かに消えていきます。
あとに残るのは、いつもの街と、ほんの少しの寂しさ。
それでも、あの一夜に見た夢は、心の中にいつまでも残っているのかもしれません。どうぞ想像力をいっぱいに膨らませて――あなたも、この不思議な旅芸人たちのパレードに参加してみてください。
どうぞ、お楽しみくださいませ。